يعرف الجميع في عالم كرة القدم اسم كوزموس وإرث اللاعبين الذين لعبوا لهذا الفريق سابقًا. لقد ساعدوا في تأسيس كرة القدم في أمريكا ويشرفني أن أتبع خطاهم.
(Everyone throughout the soccer world knows the Cosmos name and the legacy of the players that played for this team previously. They helped establish soccer in America and I'm honored to follow in their footsteps.)
يسلط الاقتباس الضوء على التأثير الكبير الذي أحدثه الكون على تطوير كرة القدم في الولايات المتحدة. إنه يسلط الضوء على التاريخ والتقاليد العميقة المرتبطة بالفريق، مع التركيز على كيف مهد إرثهم الطريق للأجيال القادمة من اللاعبين. إن التعرف على أسماء اللاعبين السابقين ومساهماتهم يثير شعوراً بالفخر والتواضع، حيث يسعى الجيل الحالي للحفاظ على هذا الإرث. وهذا يعكس أهمية النسب والتقاليد في الرياضة، حيث أن تكريم أولئك الذين سبقوهم يعزز الشعور بالاستمرارية والتحفيز. من الملهم أن نرى رياضيًا يعترف بهذا التراث ويعرب عن امتنانه لإتاحة الفرصة له لمواصلة هذا الإرث المؤثر. علاوة على ذلك، فإنه يؤكد على الأهمية الثقافية الأوسع لكرة القدم في أمريكا، وهي الرياضة التي نمت بشكل كبير على مدى العقود الماضية بفضل الفرق واللاعبين الرائدين مثل فريق كوزموس. ساعدت جهودهم في إضفاء الشرعية على كرة القدم داخل المشهد الرياضي الأمريكي ووفرت أساسًا لشعبية الرياضة المتزايدة اليوم. ويشير البيان أيضًا إلى الشعور بالمسؤولية والفخر بتمثيل امتياز تاريخي، وإلهام الرياضيين والمشجعين الآخرين على حد سواء لتقدير وتكريم تاريخ الرياضة. في نهاية المطاف، تعمل هذه الأفكار بمثابة تذكير بأن الرياضة لا تتعلق بالمنافسة فحسب، بل تتعلق أيضًا بالإرث والمجتمع والعاطفة المشتركة، التي تتجاوز الأجيال وتربطنا من خلال الذكريات والإنجازات الجماعية.