لم يكن الخيال دواءً ، لكنه قدم لنا طريقة حرجة لتقييم العالم وإمساكه-وليس فقط عالمنا ولكن هذا العالم الآخر الذي أصبح موضوع رغباتنا.
(Fiction was not a panacea, but it did offer us a critical way of appraising and grasping the world-not just our world but that other world that had become the object of our desires.)
في مذكراتها "قراءة لوليتا في طهران" ، تنعكس آزار نافيسي على قوة الخيال لتوفير رؤية وفهم لكل من حياتنا والحقائق الأوسع من حولنا. على الرغم من إدراك أن الأدب ليس علاجًا للجميع للقضايا المجتمعية ، إلا أنها تؤكد على أهميتها في مساعدتنا على تقدير ونقد تعقيدات العالم ، وخاصة في البيئات المقيدة. من خلال السرد ، يمكننا استكشاف رغباتنا الأعمق والحقائق التي نواجهها غالبًا.
يوضح عمل Nafisi كيف يمكن لخطوط القصة والشخصيات أن تعكس صراعاتنا وتطلعاتنا ، وربط التجارب الشخصية بموضوعات مجتمعية وثقافية أكبر. من خلال الانخراط مع الأدب ، يكتسب الأفراد وجهات نظر جديدة ، ويعزز علاقة أعمق بحقائقهم الخاصة وواحد الآخرين. هذه المشاركة تعزز الفهم والرحمة في عالم يمكن أن يشعر غالبًا بالانعكاس والقتال.