لقد قدمت مثل هذا العرض الجيد، والقصة شنيعة، والناس لا يريدون أن يسمعوا أنني إنسان عاقل في الأساس. وطالما استمر الأمر في طباعتي، فسوف أستمر في الأداء بطريقة غزيرة.
(I put on such a good show, the story is outrageous, and people don't want to hear that I'm basically a reasonable human being. As long as it continues to get me print, I'll continue to perform in an exuberant manner.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على التصنع الموجود غالبًا في الشخصيات العامة. يعترف المتحدث بأنه يقوم بتصرفات مبالغ فيها لجذب الانتباه والدعاية، على الرغم من أنها عقلانية وطبيعية في الأساس. إنه يسلط الضوء على الصراع بين الهوية الحقيقية والصورة المعروضة للشهرة أو السمعة السيئة. ويبدو أن الرغبة في جذب اهتمام وسائل الإعلام تفوق الأصالة الشخصية، وتكشف عن الطبيعة الأدائية للشخصيات العامة. مثل هذا التعليق يدفع إلى التفكير في الأصالة في الثقافة التي تعتمد على وسائل الإعلام ويشير إلى أنه في بعض الأحيان، لا يولد كون المرء على طبيعته اهتمامًا أو مكاسب كافية. وبشكل عام، فإنه يعلق على التنازلات التي تم تقديمها من أجل الرؤية والأهمية التي تولى للمصادقة الخارجية.
