أعتقد أن بيتهوفن يعني أن تكون التنافرات أكثر توتراً من التناغمات - إنه تكتيك الصدمة بداخله.
(I think Beethoven means dissonances to be more stressed than consonances - it's the shock tactician in him.)
إن استخدام بيتهوفن المتعمد للتنافر كأداة لإثارة المفاجأة والتأثير العاطفي يُظهر براعته في موازنة التوتر والحل. يدعو هذا النهج المستمعين إلى احتضان لحظات الحداثة والاضطراب، مما يثري السرد الموسيقي. ويؤكد أن التوتر ليس مجرد عيب ولكنه أداة تعبيرية حيوية، مما يدل على روح بيتهوفن المبتكرة وفهمه للموسيقى كشكل ديناميكي للتواصل.
--- سيمون راتل ---