أردت تحديد مفردات حفل الزفاف بصريًا وفكريًا. الكتاب يدور حول أكثر من مجرد حفلات الزفاف أو فساتين الزفاف. إنها استعارة لحياة النساء وإبداعهن.
(I wanted to define the vocabulary of a wedding both visually and intellectually. The book is about more than weddings or wedding dresses. It's a metaphor for women's lives, their creativity.)
يؤكد بيان فيرا وانغ على النهج العميق لفهم وتفسير حدث له أهمية ثقافية مثل حفل الزفاف. وهي تؤكد على أهمية كل من العناصر البصرية والفكرية، مما يشير إلى أن حفل الزفاف ليس مجرد مناسبة احتفالية، بل هو رمز ثقافي معقد يعكس جوانب أعمق من الهوية والتعبير الشخصي. تشير فكرة تعريف "المفردات" إلى الرغبة في توضيح الطرق التي لا تعد ولا تحصى التي تعمل بها عناصر الزفاف - مثل الفساتين والإعدادات والطقوس - كتمثيلات مرئية للقيم المجتمعية والاختيارات الشخصية والتعبير الإبداعي. يوسع وانغ هذه الاستعارة إلى ما هو أبعد من مجرد الجماليات، حيث يضع حفلات الزفاف كلوحة لحياة المرأة، وتعرض إبداعها، وتفردها، واستقلاليتها. ويدعونا هذا المنظور إلى النظر إلى تقاليد الزفاف ليس باعتبارها عادات ثابتة، بل كرموز ديناميكية قادرة على التطور جنبًا إلى جنب مع أدوار المرأة المتغيرة وتصوراتها الذاتية. إنه يشجع على فهم أوسع لما تعنيه ملابس وطقوس الزفاف - بما يتجاوز التقاليد - في رواية القصص الإبداعية والشخصية. من خلال تأطير حفلات الزفاف باعتبارها استعارة لحياة المرأة، يرفع وانغ من الأهمية الشخصية والفنية لهذه اللحظات، ويحتفل بتفرد المرأة ومرونتها من خلال اختياراتها وتمثيلها. يلهم نهجها إعادة تقييم التقاليد، ويدعو إلى إعادة التفسير المعاصر الذي يتماشى مع المفاهيم المتطورة للأنوثة والإبداع والاستقلالية الشخصية.
