إذا اتصل السيد سلوين مرة أخرى، أظهره؛ إذا كنت على قيد الحياة فسوف أكون سعيدًا برؤيته؛ وإذا مت فهو يود أن يراني.
(If Mr. Selwyn calls again, show him up; if I am alive I shall be delighted to see him; and if I am dead he would like to see me.)
يجسد هذا الاقتباس موقفًا بارعًا ومرحًا إلى حد ما تجاه اللقاءات وحتمية الموت. إنه يظهر الثقة في الأهمية الدائمة للعلاقات الشخصية، بغض النظر عن طبيعة الحياة العابرة. إن استعداد المتحدث لتحية السيد سلوين بشكل مختلف بناءً على ما إذا كانوا على قيد الحياة أو متوفين يُظهر روح الدعابة والاعتراف بالحدود الحتمية التي يفرضها الموت. تشير مثل هذه النظرة إلى وجهة نظر تقدر الحفاظ على علاقات جيدة وربما لمسة من الأذى - مما يعني أنه حتى في الموت، قد يكون وجود المتحدث مرغوبًا، وهو ما يمكن قراءته كتعليق على التأثير الدائم للروابط الشخصية أو ربما وجه من وجوه السخرية الاجتماعية. علاوة على ذلك، هناك قبول أساسي للوفاة، إلى جانب نظرة خفيفة للعادات الاجتماعية المحيطة بالحياة والموت. تشير النغمة إلى نبل أو سخرية معينة، مما يؤكد على الأهمية الدائمة للاتصالات بين الأشخاص. يدعو الاقتباس أيضًا بمهارة إلى التفكير في كيفية إدراكنا لعلاقاتنا وكرم ضيافتنا في الحياة وبعد الموت. ويشير إلى أنه سواء أكان حيًا أم ميتًا، فإن أهمية النعمة الاجتماعية والانفتاح تظل ثابتة. يمكن أن يكون هذا المنظور فكاهيًا وعميقًا، مما يجعله انعكاسًا لا يُنسى للطبيعة البشرية، والحجاب الاجتماعي، وقبول محدودية الحياة الحتمية بنعمة وروح الدعابة.
