إذا أراد شخص ما أن يرميني، فلن أحاول أن أضرب كرة أرضية إلى المركز الثالث، هل تعلم؟ سأحاول أن أضربه في الهواء. إذا أراد شخص ما أن يرميني بعيدًا، فلن أحاول أن أضرب الكرة الأرضية إلى المركز الثاني، سأقودها إلى الوسط الأيمن.
(If someone's going to throw me in, I'm not going to try and hit a ground ball to third, you know? I'm going to try and hit it in the air. If someone's going to throw me away, I'm not going to try and hit a ground ball to second, I'm going to drive it to right-center.)
يعكس هذا الاقتباس عقلية استراتيجية في الرياضة، مع التركيز على النهج الاستباقي والواثق في مواجهة التحديات. بدلاً من اللعب بأمان أو الاعتماد على التكتيكات المحافظة، يدعو المتحدث إلى اتخاذ إجراءات جريئة تزيد من النجاح المحتمل إلى أقصى حد وتظهر حلاً قوياً للمشكلات. وهو يسلط الضوء على أهمية تكييف استراتيجية الفرد بناءً على الظروف وتقبل المخاطر عند الضرورة لتحقيق نتائج أفضل. يمكن أن يكون مثل هذا الموقف ذا قيمة داخل وخارج الملعب، حيث يشجع الأفراد على التعامل مع العقبات بثقة وتفكير مبتكر.
