إنه أكثر من ذلك بكثير ، على الرغم من ذلك: إنه قبول أنه في مواجهة عدم الالتهام أو اللامبالاة ، لا يزال من الممكن المشاركة في العالم-لا يزال من الممكن أن يحبه. هذان أول اثنان من هذه القصيدة الصغيرة الفضولية: النظر إلى النجوم ، وأنا أعلم جيدًا أنه على كل ما يهمني ، يمكنني الذهاب إلى الجحيم ، ولكن على الأرض هو أقل ما يتعين علينا أن نخاف من الرجل أو الوحش . كيف يجب أن نحب أن تكون النجوم تحترق بشغفنا لم نتمكن من العودة؟ إذا كان لا يمكن أن تكون المودة المتساوية ، فليكن أكثر حبًا لي.

(It is considerably more than that, though: it is an acceptance that in the face of meaninglessness or indifference it is still possible to be engaged in the world-it is still possible to love. These are the first two stanzas of this curious little poem: Looking up at the stars, I know quite well That, for all they care, I can go to hell, But on earth indifference is the least We have to dread from man or beast. How should we like it were stars to burn With a passion for us we could not return? If equal affection cannot be, Let the more loving one be me.)

بواسطة Alexander McCall Smith
(0 المراجعات)

يعكس الاقتباس قبولًا عميقًا للحياة المتأصلة في الحياة واللامبالاة ، مما يشير إلى أنه على الرغم من هذا الواقع ، لا يزال بإمكان المرء الانخراط بنشاط مع العالم وتجربة الحب. يقر المتحدث بأن الكون يظهر القليل من الاهتمام بالوجود الفردي ، حيث يصور تباينًا صارخًا بين اللامبالاة السماوية والمواد المشتركة بين الناس. في حين أن النجوم قد تتألق دون شعور ، فإن العلاقات الإنسانية تسمح بالعمق العاطفي والاتصال ، حتى وسط أوجه عدم اليقين في الحياة.

تستكشف الكلمات الشعرية لأودين تعقيد الحب ، مما يشير إلى أن المودة غير الموقرة يمكن أن تكون نبيلة. يفكر المتحدث في فكرة أنه إذا كان الحب لا يمكن أن يكون متبادلًا ، فمن يستحق الثناء على الفرد الأكثر حبًا على العبء. يؤكد هذا المنظور على قيمة الحب كخيار والالتزام ، مع تسليط الضوء على جمال إعطاء الذات بالكامل ، بغض النظر عن النتيجة ، مع الاعتراف بواقع اللامبالاة التي تتخلل الوجود.

Stats

Rate the Quote

إضافة تعليق ومراجعة

تقييمات المستخدم

استنادًا إلى 0 تقييم
5 तारा
0
4 तारा
0
3 तारा
0
2 तारा
0
1 तारा
0
إضافة تعليق ومراجعة
لن نشارك بريدك الإلكتروني مع أي شخص آخر.
مشاهدة المزيد »

Other quotes in What W. H. Auden Can Do for You

مشاهدة المزيد »

Other quotes in book quote

مشاهدة المزيد »

Popular quotes

حلوى. يفكر في تافي. إنه يعتقد أن الأمر سيخرج أسنانه الآن ، لكنه كان يأكلها على أي حال ، إذا كان ذلك يعني تناوله معها.
بواسطة Mitch Albom
المدن الصغيرة مثل metronomes. مع أدنى نفض الغبار ، يتغير الإيقاع.
بواسطة Mitch Albom
انظر، إذا قلت إن العلم سيثبت في النهاية عدم وجود إله، فلا بد أن أختلف معك في ذلك. بغض النظر عن مدى صغر حجمها الذي أعادوه، إلى شرغوف، إلى ذرة، هناك دائمًا شيء لا يمكنهم تفسيره، شيء خلق كل شيء في نهاية البحث. ومهما حاولوا الذهاب في الاتجاه الآخر - لإطالة العمر، والتلاعب بالجينات، واستنساخ هذا، واستنساخ ذلك، والعيش حتى مائة وخمسين - في مرحلة ما، تنتهي الحياة. ثم ماذا يحدث؟ متى تنتهي الحياة؟ لقد هززت كتفي. هل ترى؟ انحنى إلى الوراء. ابتسم. عندما تصل إلى النهاية، هناك يبدأ الله.
بواسطة Mitch Albom
أنت تقول أنه كان يجب أن تموت بدلاً مني. لكن خلال وقتي على الأرض ، مات الناس بدلاً مني أيضًا. يحدث كل يوم. عندما تضرب البرق بعد دقيقة من رحلتك ، أو تعطل طائرة قد تكون عليها. عندما يصاب زميلك بالمرض ولا تفعل ذلك. نعتقد أن مثل هذه الأشياء عشوائية. ولكن هناك توازن لكل ذلك. واحد يذبل ، وآخر ينمو. الولادة والموت جزء من الكل.
بواسطة Mitch Albom
نحصل على الكثير من الأرواح بين الولادة والموت. حياة أن تكون طفلاً. حياة في سن. حياة للتجول ، للاستقرار ، للوقوع في الحب ، إلى الوالدين ، لاختبار وعدنا ، لتحقيق وفياتنا ، في بعض الحالات المحظوظة ، لفعل شيء بعد هذا الإدراك.
بواسطة Mitch Albom
لدي ميل إلى أن أكون عصبيًا عند مشهد يلوح في الأفق. مع اقتراب الخطر ، أصبح أقل توترًا. عندما يكون الخطر في متناول اليد ، أتضخم مع ضراوة. وبينما كنت أتعامل مع المهاجم ، أنا بلا خوف وأقاتل حتى النهاية مع القليل من التفكير في الإصابة.
بواسطة Jean Sasson
لكنها تعتقد أن فرشاة الحبر هي المفتاح الهيكلي لعقل السجين.
بواسطة David Mitchell
تقول أمي وهي تخرج المظروف الذي كتبت عليه التوجيهات من حقيبة يدها: "هناك كذب، وهذا خطأ، وهناك خلق الانطباع الصحيح، وهو أمر ضروري.
بواسطة David Mitchell
قالت الراهبة: أستطيع أن أسامح اللغة. لست متأكدًا من أنني أستطيع أن أسامح قيامك بلفتة بذيئة تجاه والدتك. قالت هولاند: "عليك أن تعرفها". إذا كنت تعرفها، كنت ستعطيها إصبعك أيضًا.
بواسطة John Sandford
القوة غير المحدودة في أيدي أشخاص محدودين تؤدي دائمًا إلى القسوة.
بواسطة David Mitchell