لم يجرؤ أحد في تلك الأيام على التشكيك في مثل هؤلاء المتسللين ، والحرية الأكثر طبيعية هذه الأيام قد تأخرت عن هؤلاء الضحايا. كان أودن قد ساعد ، لأن الرسالة الكاملة لحياته وشعره هي نقيض القسوة والروح.
(nobody dared in those days to question such bullies, and the freedom that is more normal these days has come too late for these victims. Auden would have helped, because the whole message of his life and his poetry is the antithesis of cruelty and meanness of spirit.)
في الماضي ، كان الناس يعيشون تحت ثقل الفتوات القمعية ، مع القليل من الجرأة في الوقوف ضدهم. منع مناخ الخوف هذا الكثيرين من طلب المساعدة أو العدالة ، وترك الضحايا للمعاناة في صمت. تأتي حرية اليوم وانفتاحها متأخرًا جدًا لأولئك الذين تأثروا ، مما يبرز التأثير الدائم لمثل هذه القسوة. وقف دبليو هـ. أودن ، المعروف بشعره الرحيف والبصيرة ، في معارضة صارخة لهذا الوضع. يجسد حياته وعمله رسالة التعاطف والتفاهم ، مما يجعله شخصية كان من شأنه أن يدعم أولئك الذين عانوا من الاضطهاد. إن إرثه بمثابة مصدر إلهام لتعزيز اللطف والتحدث ضد القسوة ، ويذكرنا بأهمية الدفاع عن الضعف.