لقد كان لونه أخضر تفاحي واضح
(It was a clear, apple-green)
في "وادي قوس قزح"، يقدم إل إم مونتغمري صورة حية لمناظر طبيعية واضحة ذات لون أخضر تفاحي تثير إحساسًا بالانتعاش والحيوية. يخلق هذا اللون الخاص جوًا إيجابيًا وهادئًا، ويدعو القراء إلى الانغماس في جمال الطبيعة لأنه يعكس الإعداد المثالي لأحداث القصة. يجسد الوصف جوهر الطفولة والمغامرة وبساطة الحياة الريفية التي غالبًا ما تستكشفها مونتغمري في أعمالها.
يرمز اختيار اللون الأخضر التفاحي إلى النمو والتجديد، ويتماشى مع موضوعات الصداقة والأسرة وأفراح الشباب الموجودة في الكتاب. من خلال هذه اللغة الوصفية، لا ترسم مونتغمري صورة جميلة فحسب، بل تربط أيضًا العالم الطبيعي بالرحلات العاطفية لشخصياتها، مما يعزز التجربة الشاملة للقارئ ويسلط الضوء على أهمية البيئة في تشكيل حياتهم.