في وقت لاحق ، أخبرنا نيما أن ابن أحد أصدقائه ، البالغ من العمر 10 سنوات ، أيقظ والديه في رعب يخبرهم أنه كان لديه "حلم غير قانوني". كان يحلم أنه كان على شاطئ البحر مع بعض الرجال والنساء الذين كانوا يقبلون ، ولم يكن يعرف ماذا يفعل. استمر في التكرار لوالديه أنه كان لديه أحلام غير قانونية.
(Later, Nima told us that the son of one of his friends, a ten-year-old, had awakened his parents in horror telling them he had been having an "illegal dream." He had been dreaming that he was at the seaside with some men and women who were kissing, and he did not know what to do. He kept repeating to his parents that he was having illegal dreams.)
في مذكرة آزار نافيسي ، تروي حكاية نقلها نيما ، وهي شخصية من قصتها ، عن صبي يبلغ من العمر عشر سنوات ويختبر حلمًا مقلقًا. يستيقظ الطفل والديه في محنة ، مضطربة من محتوى حلمه حيث شاهد البالغين يظهرون المودة على شاطئ البحر. تعرض فكرة "الحلم غير القانوني" تأثير القيود المجتمعية على العقول الشابة ، وتسليط الضوء على براءة الاشتباك مع الرموز الأخلاقية المفروضة.
يؤكد تأكيد الصبي المتكرر على وجود "أحلام غير قانونية" القمع الذي يشعر به الأفراد في مجتمع ينظم بشكل صارم التعبير الشخصي والسلوك. من خلال هذا الحادث ، يوضح Nafisi بشكل فعال التداعيات النفسية للعيش في ظل هذه القيود ، مما يثير الأفكار حول الميول الطبيعية للعواطف والتفاعلات الإنسانية التي يسعى المجتمع إلى السيطرة عليها.