غادر إلى شارلوت تاون لحضور أكاديمية كوينز. سوف تنكسر دائرتهم الساحرة. وعلى الرغم من بهجة مهرجانهم الصغير، كان هناك لمحة من الحزن في قلب كل شاب مرح.
(leave for Charlottetown to attend Queen's Academy. Their charmed circle would be broken; and, in spite of the jollity of their little festival, there was a hint of sorrow in every gay young heart.)
كان المغادرة إلى شارلوت تاون لحضور أكاديمية كوينز بمثابة تغيير كبير للمجموعة. وكانت صداقتهما الوثيقة، التي جلبت لهما الفرح والضحك، على وشك التغيير، تاركة وراءها شعورًا بالكآبة وسط احتفالاتهما. كان هذا التحول حلوًا ومرًا حيث واجهوا واقع الانفصال.
وعلى الرغم من الأجواء الاحتفالية، إلا أن قلب كل شاب كان يحمل أثرًا من الحزن، مما يشير إلى أن الرابطة بينهما كانت ذات قيمة كبيرة. لقد طغى الخوف الذي يلوح في الأفق من فقدان الرفقة التي يعتزون بها على إثارة المغامرة الجديدة، مما يعكس المشاعر المعقدة التي تأتي مع التغيير.
