لم تصل ماري أبدًا إلى اجتماع مجلس الإدارة. رتبت ماكرة إليزابيث ببساطة لمدرب التنس الخاص بابن عمها "لتأخيرها" لمدة ساعة أو ساعتين. من الواضح أن الرجل كان رياضيًا رائعًا، على الرغم من أن خطأ ماري هو أنها نامت بعد ذلك. سيطرت إليزابيث على الشركة بعد ظهر ذلك اليوم، بأغلبية ستة أصوات مقابل صوت واحد، بينما كانت ماري المتعبة نائمة. والفتاة السخيفة لم تعرف أبدًا ما الذي أصابها.
(Mary never made it to the board meeting. Cunning Elizabeth simply arranged for her cousin's tennis instructor to "delay" her for an hour or two. The man was evidently a superb athlete, though it was entirely Mary's fault that she fell asleep afterwards. Elizabeth took control of the company that very afternoon, by a vote of six to one, while a sated Mary slept. And the silly girl never knew what hit her.)
لم تتمكن ماري من حضور اجتماع مجلس الإدارة الحاسم لأن إليزابيث، باستخدام طبيعتها الماكرة، نظمت بذكاء عملية إلهاء تتعلق بمدرب ماري للتنس. تمكن هذا المدرب، الماهر في رياضته، من إبقاء ماري مشغولة لفترة كافية حتى تغفو في النهاية، مما أدى بشكل مباشر إلى غيابها عن الاجتماع.
ونتيجة لذلك، اغتنمت إليزابيث الفرصة وتولت مسؤولية الشركة بعد ظهر ذلك اليوم بتصويت حاسم بأغلبية ستة مقابل صوت واحد. مريم، التي لم تكن على علم بالأحداث الجارية بسعادة، ظلت نائمة، غافلة تمامًا عن الخيانة وفقدان منصبها.
