من المؤكد أن الله القديم كان في مزاج جيد عندما صنع هذا المكان.
(Old God sure was in a good mood when he made this place.)
في "The Rum Diary" ، ينعكس هانتر س. تومبسون على جمال وحيوية العالم من خلال منظور الشخصية ، مع التركيز على كيفية تصميم البيئة الطبيعية بعناية وسعادة. يشير الاقتباس إلى شعور بالعجب والتقدير لعروض الحياة ، مما يلمح إلى تأثير إلهي تقريبًا في إنشاء مثل هذا الإعداد الآسر.
يلتقط هذا الشعور جوهر الرواية ، حيث يتنقل بطل الرواية تعقيدات الوجود والمغامرة في بورتوريكو. من خلال إسناد سحر المشهد إلى قوة أعلى خيرة ، يدعو طومسون القراء إلى النظر في التفاعل بين التجربة الإنسانية والجمال المحيط الذي يحدده.