واحد يلغي الآخر ، وبعد ذلك ، والآخر غير مكتمل. في الصورة الأولى ، والوقوف هناك في أرديةنا والأوشحة السوداء ، نحن كما تم تشكيلنا من قبل أحلام شخص آخر. في الثانية ، نظهر ونحن نتخيل أنفسنا. في ولا يمكن أن نشعر تماما في المنزل.
(One cancels the other, and yet without one, the other is incomplete. In the first photograph, standing there in our black robes and scarves, we are as we had been shaped by someone else's dreams. In the second, we appear as we imagined ourselves. In neither could we feel completely at home.)
في مذكرات آزار نافيسي "قراءة لوليتا في طهران" ، تنعكس على ازدواجية الهوية من خلال الصور المتناقضة. تمثل الصورة الأولى هي وأقرانها يتوافقون مع التوقعات والأحلام التي يفرضها عليها المجتمع ، والتي يبرزها أرديةهم والأوشحة السوداء. يشير هذا المظهر إلى فقدان الفردانية ووزن الضغوط الخارجية التي تحدد من هم.
تلتقط الصورة الثانية هوياتهم المراوغة ذاتيا ، ومع ذلك ما زالوا يكافحون لإيجاد شعور حقيقي بالانتماء إلى أي تصوير. يكشف هذا الإحساس بالانفصال عن استكشاف أعمق للهوية الشخصية مقابل الهوية المجتمعية ، مع التركيز على كيفية تمييز كل صورة ، على الرغم من أنها متميزة ، بدون الآخر.