لقد وصلت رقابتنا إلى حد ما إلى أبعد من اللازم. إن الإفراط في الرقابة أمر سيء بقدر عدم وجود أي رقابة على الإطلاق. يحتاج الأطفال إلى التعرض للأشياء، لأنهم إذا لم يروها، في النهاية، لن يحدث ذلك، ولكن كل ما في الأمر هو أنه يجب أن يكون هناك توازن.
(Our censorship has sort of gotten a little too far. Too much censorship is just as bad as having none at all. Children need to be exposed to things, because if they don't see it, eventually, it's not like it's not going to happen, but it's just that there needs to be a balance.)
يؤكد الاقتباس على أهمية التوازن عندما يتعلق الأمر بالرقابة. يمكن للقيود المفرطة أن تعيق النمو والفهم، خاصة بالنسبة للأطفال، الذين يحتاجون إلى التعرض المناسب للعالم لتطوير مهارات التفكير النقدي. وعلى العكس من ذلك، فإن قلة الرقابة قد تؤدي إلى التعرض لمحتوى ضار. إن تحقيق التوازن يضمن أن يتعلم الأطفال عن الواقع في بيئة آمنة وخاضعة للرقابة، مما يعزز الوعي دون إرباكهم. يسلط هذا المنظور الضوء على التحدي المستمر في المجتمع لتنظيم المعلومات بشكل مسؤول، مع التأكيد على أن الاعتدال هو المفتاح لرعاية الأفراد ذوي الخبرة.
