بغض النظر عن الوسيلة، سواء أكانت تليفزيونية أو طويلة أو وثائقية، فلن أميز أو أقلق بشأن قناتي الخاصة، مهما كان معنى ذلك.
(Regardless of the medium, be it television or feature or documentary, I'm not gonna distinguish and worry about my particular canon, whatever that means.)
يعكس هذا الاقتباس التركيز على جوهر رواية القصص بدلاً من التنسيق أو النوع المحدد. ويؤكد على أهمية الإبداع والغرض من الشكلية أو التقاليد، مما يشير إلى أن قيمة العمل تكمن في جوهره وليس تصنيفه. من خلال رفض فكرة القانون الصارم، يدعو المتحدث إلى اتباع نهج منفتح في صناعة الأفلام وسرد القصص، مع إعطاء الأولوية للأصالة والتعبير الشخصي على تسميات الصناعة. مثل هذا الموقف يعزز الابتكار ويسمح للفنانين باستكشاف وسائط متنوعة دون التقيد بمعايير محددة مسبقًا.
