تذكر أن أجمل الأشياء في العالم هي الطاووس والزنابق عديمة الفائدة على سبيل المثال.
(Remember that the most beautiful things in the world are the most useless peacocks and lilies for instance.)
يسلط اقتباس جون روسكين الضوء على مفارقة مثيرة للاهتمام بين الجمال والمنفعة. فهو يشير إلى أن بعض العناصر الأكثر روعة وإثارة في عالمنا - الطاووس بريشه المتقزح اللون، والزنبق ببتلاته الرقيقة - لا تخدم أي غرض عملي للبقاء أو المنفعة بالمعنى الذي نقدره في كثير من الأحيان. ومع ذلك، فإن وجودهم يثري تجربتنا، ويثير الرهبة والإعجاب والارتباط العاطفي.
في مجتمع مدفوع بالإنتاجية والواقعية، يدعونا هذا الاقتباس إلى إعادة النظر في فهمنا لما يهم حقًا. ويذكرنا أنه ليست كل القيمة قابلة للقياس من حيث الوظيفة أو الاستخدام. يمتلك الجمال في حد ذاته قيمة جوهرية، حيث يساهم في الروح الإنسانية والنسيج الثقافي بطرق تتجاوز النتائج الملموسة. يمكن أن تمتد هذه الرؤية إلى ما هو أبعد من الطبيعة لتشمل الإبداع البشري والفنون وحتى العلاقات، حيث غالبًا ما يحمل ما يبدو "عديم الفائدة" أو لا يوصف معنى أعمق.
ومن خلال الاعتراف بقيمة هذه الأشياء الجميلة "عديمة الفائدة"، نتعلم أهمية تقدير الحياة في اكتمالها - مع تسليط الضوء على الدهشة والفرح والإلهام كاحتياجات إنسانية أساسية. إنه يدعو إلى منظور متوازن لا يكرم الجوانب العملية فحسب، بل أيضًا الجوانب الجمالية والعاطفية لوجودنا. إن تفكير روسكين هو بمثابة دفعة شعرية نحو تنمية العجب والاعتراف بالجمال كقوة دافعة أساسية، وإن كانت غير نفعية، في الحياة.
