يتحدث هذا الاقتباس الذي كتبه رينغ لاردنر عن الطبيعة الديناميكية والمتطورة لما نعرّفه بـ "العائلة". إنه يسلط الضوء على حقيقة عميقة مفادها أن أصولنا، رغم تكوينها، لا تملي فقط الروابط والعلاقات ذات المغزى التي نبنيها في حياتنا. هناك تشجيع متأصل في هذه الكلمات، وهو تذكير بأننا نمتلك القدرة على التحكم في مستقبلنا والروابط التي نختار رعايتها. الأسرة، في هذا السياق، تتجاوز علم الأحياء أو النسب وتركز بدلاً من ذلك على الحب المتعمد والدعم والالتزام الذي نعززه مع الأشخاص الأكثر أهمية بالنسبة لنا.

يمكن أن يكون هذا المنظور محررًا بشكل لا يصدق، خاصة بالنسبة لأولئك الذين ربما عانوا من صعوبات أو خلل وظيفي داخل أسرهم الأصلية. إنه يوحي بالأمل ويؤكد على المرونة، مما يشير إلى أن الأسرة تدور حول الروابط المختارة التي تجلب الإيجابية والقوة والانتماء بدلاً من مجرد الارتباطات الحتمية المخصصة عند الولادة. في عالم يتنقل فيه الناس في كثير من الأحيان بين الهياكل العائلية المتنوعة - بما في ذلك العائلات المختارة التي يشكلها الأصدقاء المقربون أو المجتمع - يؤكد اقتباس لاردنر على صحة هذه الترتيبات على أنها ذات أهمية، إن لم تكن أكثر أهمية، من الترتيبات التقليدية.

علاوة على ذلك، تشجع هذه الفكرة على اتباع نهج استباقي في العلاقات؛ إنه يضع القوة في أيدينا لزراعة بيئة عائلية محبة لأنفسنا وللأجيال القادمة. كما أنه يتحدث أيضًا عن سيولة الروابط الإنسانية، حيث يمكن إعادة تحديد وتوسيع الأدوار والمسؤوليات التي نربطها بالعائلة. بشكل عام، يدعو الاقتباس إلى التأمل حول كيفية تقديرنا وبناء شبكات الدعم لدينا، والدفاع عن المستقبل، والأسرة المختارة باعتبارها حجر الزاوية للهوية والرفاهية.