أوضح Lakota Warrior Iron Hawk في وقت لاحق سبب قصف رأس جندي في الهلام. "هؤلاء الرجال البيض أرادوا ذلك ، ودعوا ذلك ، وسمحت لهم بالحصول عليها." 16
(The Lakota warrior Iron Hawk later explained why he had pounded a trooper's head into jelly. "These white men wanted it, they called for it, and I let them have it."16)
روى Lakota Warrior Iron Hawk لحظة وحشية أثناء الصراع ، موضحًا أفعاله العنيفة تجاه جندي. وأعرب عن أن المواجهة الشرسة لم تكن مجرد نتيجة للغضب الشخصي بل استجابة للتوقعات والاستفزازات من الجنود البيض. يبرز منظور Iron Hawk التوترات والقتال التي تميزت التفاعلات بين الأمريكيين الأصليين والمستوطنين.
يؤكد بيانه على موضوع أوسع من الحروب الهندية ، حيث ينبع العنف غالبًا من مزيج معقد من سوء الفهم الثقافي والمواجهات العنيفة. يوضح السرد الموجود في بيتر كوزنز "الأرض البكاء" العواقب المأساوية لهذا الصراع الذي لا هوادة فيه ، مع التركيز على الاستياء العميق من قبل الأمريكيين الأصليين حيث واجهوا التعديات المستمرة على أرضهم وحياتهم.