المسرحية ليست في الكلمات، بل فيك!
(The play is not in the words, it's in you!)
يؤكد هذا الاقتباس على أن الجوهر الحقيقي للتمثيل يكمن في الاتصال الشخصي للممثل وتجربته الداخلية. الكلمات مجرد وعاء؛ العاطفة والاقتناع الأصيلان هما ما يضفي الحيوية على الأداء حقًا. إنه يدعو فناني الأداء إلى النظر إلى الداخل، والثقة في غرائزهم وعواطفهم بدلاً من الاعتماد فقط على الحوار المكتوب. مثل هذا المنظور يشجع رواية القصص الحقيقية، حيث يتردد صدى الإخلاص أكثر من الكمال الفني. إنه يتحدى الممثلين لاكتشاف صوتهم الداخلي وتوجيه وجهة نظرهم الفريدة لإنشاء شخصيات مقنعة لا تُنسى.