العالم مليء بالأشخاص الذين لا يرغبون في شيء أفضل من قضاء ست ساعات في ملعب الجولف. أفضل أن أقوم بتقطيع الكراث.
(The world is full of people who would like nothing better than to spend six hours on a golf course. I would rather be chopping shallots.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على الاختلافات الفردية في التفضيلات والقيم. وبينما يجد الكثيرون الاسترخاء والمتعة في الأنشطة الترفيهية مثل الجولف، فإن المتحدث يقدر الأنشطة العملية والطهي مثل تقطيع الكراث. إنه بمثابة تذكير بأن تحقيق الهوايات يختلف اختلافًا كبيرًا بين الأشخاص، ويمكن أن يكون شغف الفرد الشخصي أكثر إرضاءً من الخيارات المجتمعية أو الشعبية. إن احتضان ما يثير اهتمامنا حقًا يؤدي إلى حياة أكثر أصالة وإرضاءً.