هناك عدد لا يحصى من حالات أخرى من فرحة أودين في استخدام الكلمات على أعتاب هذا الحكم القاموس الملعون. لا يحصل المرء أبدًا على انطباع بأن هذه الكلمات يتم استخدامها بطريقة مبهرجة: فهي هناك عمدا ، وأحيانًا ، بلا شك ، يتم اختيارها ليس فقط لجودتها الممتعة ولكن لأنها لديها العدد الصحيح من المقاطع للخط ، ، لكنهم لم يعتادوا على الإطلاق. بدلاً من ذلك ، يتم استخدامهم للتعبير عن فرحة الشاعر ومشاركتها في الثراء الهائل للغة الإنجليزية.
(There are countless other instances of Auden's delight in using words on the cusp of that damning dictionary verdict archaic. Never does one get the impression that these words are being used in a showy way: they are there deliberately, and sometimes, no doubt, they are chosen not only for their pleasurable quality but because they have the right number of syllables for the line, but they are never used to impress. Rather, they are used to express and share the poet's delight in the sheer richness of the English language.)
بواسطة Alexander McCall Smith
(0 المراجعات)
يناقش ألكساندر ماكال سميث كيف يدمج دبليو هـ. أودن بمهارة الكلمات التي يمكن اعتبارها قديمة في شعره. لا يهدف اختيار أودن للمفردات إلى عرض براعته الأدبية ، بل يعكس قرارًا واعًا لتعزيز إيقاع آياته. يوضح هذا الاختيار الدقيق تقديره لثراء اللغة الإنجليزية.
بدلاً من استخدام هذه الكلمات لإق تساهم كل كلمة في الجمالية العامة للقصيدة ، مع التأكيد على كيف يمكن أن تثير اللغة المتعة والمعنى. يسلط McCall Smith الضوء على أن خيارات Auden اللغوية تحتفل بعمق اللغة الإنجليزية والملمس التاريخي للغة الإنجليزية ، ودعوة القراء إلى التعامل مع فروقها الدقيقة.
Stats
Rate the Quote
إضافة تعليق ومراجعة
تقييمات المستخدم
استنادًا إلى 0 تقييم
لم تتم إضافة أي تقييمات حتى الآن.
لن تتم الموافقة على نشر التعليقات إذا كانت غير مرغوب فيها أو مسيئة أو خارج الموضوع أو تستخدم ألفاظًا بذيئة أو تحتوي على هجوم شخصي أو تروج للكراهية من أي نوع.
مشاهدة المزيد »
Other quotes in What W. H. Auden Can Do for You
مشاهدة المزيد »
Other quotes in book quote
مشاهدة المزيد »
Popular quotes
حلوى. يفكر في تافي. إنه يعتقد أن الأمر سيخرج أسنانه الآن ، لكنه كان يأكلها على أي حال ، إذا كان ذلك يعني تناوله معها.
Mitch Albom
لقد انعكست جميع مساعينا البشرية على هذا النحو ، وذلك لأننا فقط جاهلون للغاية بحيث لا ندرك ذلك ، أو من النسيان للغاية أن نتذكره ، لدينا الثقة في بناء شيء ما يدوم.
Alexander McCall Smith
قيمة المال ذاتية ، اعتمادًا على العمر. في سن واحدة ، يضاعف المرء المبلغ الفعلي بمقدار 145000 ، مما يجعل رطل واحد يبدو وكأنه 145000 جنيه لطفل واحد. في سن السابعة - عمر بيرتي - يبلغ المضاعف 24 ، بحيث يبدو أن خمسة أرطال مثل 120 رطلاً. في سن الرابعة والعشرين ، خمسة أرطال هو خمسة جنيهات. في الخامسة والأربعين ، يتم تقسيمه على 5 ، بحيث يبدو وكأنه رطل واحد ويبدو أن رطل واحد مثل عشرين بنس. {جميع الأرقام من باب المجاملة النشرة الحكومية الاسكتلندية: التعامل مع أموالك.}
Alexander McCall Smith
في الواقع ، لا أحد منا يعرف كيف تمكن من الحصول على LLB في المقام الأول. ربما يضعون شهادات القانون في صناديق الذرة هذه الأيام.
Alexander McCall Smith
انظر، إذا قلت إن العلم سيثبت في النهاية عدم وجود إله، فلا بد أن أختلف معك في ذلك. بغض النظر عن مدى صغر حجمها الذي أعادوه، إلى شرغوف، إلى ذرة، هناك دائمًا شيء لا يمكنهم تفسيره، شيء خلق كل شيء في نهاية البحث.
ومهما حاولوا الذهاب في الاتجاه الآخر - لإطالة العمر، والتلاعب بالجينات، واستنساخ هذا، واستنساخ ذلك، والعيش حتى مائة وخمسين - في مرحلة ما، تنتهي الحياة. ثم ماذا يحدث؟ متى تنتهي الحياة؟
لقد هززت كتفي.
هل ترى؟
انحنى إلى الوراء. ابتسم.
عندما تصل إلى النهاية، هناك يبدأ الله.
Mitch Albom
المدن الصغيرة مثل metronomes. مع أدنى نفض الغبار ، يتغير الإيقاع.
Mitch Albom
أنت تقول أنه كان يجب أن تموت بدلاً مني. لكن خلال وقتي على الأرض ، مات الناس بدلاً مني أيضًا. يحدث كل يوم. عندما تضرب البرق بعد دقيقة من رحلتك ، أو تعطل طائرة قد تكون عليها. عندما يصاب زميلك بالمرض ولا تفعل ذلك. نعتقد أن مثل هذه الأشياء عشوائية. ولكن هناك توازن لكل ذلك. واحد يذبل ، وآخر ينمو. الولادة والموت جزء من الكل.
Mitch Albom
نحصل على الكثير من الأرواح بين الولادة والموت. حياة أن تكون طفلاً. حياة في سن. حياة للتجول ، للاستقرار ، للوقوع في الحب ، إلى الوالدين ، لاختبار وعدنا ، لتحقيق وفياتنا ، في بعض الحالات المحظوظة ، لفعل شيء بعد هذا الإدراك.
Mitch Albom
لكنها تعتقد أن فرشاة الحبر هي المفتاح الهيكلي لعقل السجين.
David Mitchell
تعتقد لويزا أنه عندما يوجد التهديد، توجد الازدواجية
David Mitchell