يجب على أولئك الذين يحكمون أن يأخذوا جميع جوانب شخصية الفرد في الاعتبار.
(those who judge must take all aspects of an individual's personality into account.)
في "قراءة لوليتا في طهران" ، يستكشف عزار نافيسي تعقيدات الحكم وفهم شخصية الفرد. وهي تؤكد أنه للحكم على شخص ما بشكل عادل ، يجب على المرء أن يفكر في جميع جوانب شخصياتهم ، بما في ذلك تجاربهم وخياراتهم والسياق الذي يعيشون فيه. تشجع هذا الرأي الدقيق التعاطف الأعمق تجاه الآخرين ، ويحث القراء على النظر إلى ما وراء الانطباعات على مستوى السطح.
تنعكس مذكرات نافيسي على تجاربها في تدريس الأدب في إيران ، حيث غالباً ما تبالغ القيود المجتمعية الأفراد. من خلال تسليط الضوء على أهمية الحكم الشامل ، فإنها تدعو إلى اتباع نهج أكثر تعاطفًا لفهم الناس ، مما يشير إلى أن ثراء شخصية الشخص لا يمكن تقديره إلا عند النظر إليه بالكامل.