لدينا العديد من مستويات الكلام كما هو الحال في رسم مستويات المنظور التي تخلق منظورًا في العبارة. تبرز الكلمة الأكثر أهمية بوضوح في مقدمة مستوى الصوت. الكلمات الأقل أهمية تخلق سلسلة من المستويات الأعمق.
(We have as many planes of speech as does a painting planes of perspective which create perspective in a phrase. The most important word stands out most vividly defined in the very foreground of the sound plane. Less important words create a series of deeper planes.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على التعقيد الطبقي للكلام واللغة، ويوضح كيف يمكن التأكيد على الكلمات أو إخضاعها عمدًا لنقل العمق والمعنى. على غرار منظور اللوحة، تمتلك اللغة المنطوقة طبقات سمعية متعددة، حيث يوجه بروز كلمات معينة تركيز المستمع واستجابته العاطفية. يتيح التعرف على هذه الطبقات للمتحدث أو الكاتب صياغة اتصالات أكثر تأثيرًا ودقة، مما يعزز الفهم والمشاركة. كما يدعونا إلى الاستماع بعناية، وتقدير التحولات الدقيقة في التركيز التي تعطي الكلام ثرائه وملمسه.