قد نقول أكثر منا هذه الكلمات للآخرين ، وبشكل أكثر تكرارا-كيف قد يثبت الشفاء. انظر ، لقد كان لدينا خلافاتنا ، ولكن ماذا عن بعض الشوكولاتة؟ أو: أنا آسف جدًا: ماذا عن بعض الشوكولاتة؟ أو ببساطة ، من الرائع رؤيتك! ماذا عن بعض الشوكولاتة؟
(We might more of us say these words to others, and more frequently--how healing that would prove to be. Look, we've had our differences, but how about some chocolate? Or: I'm so sorry: how about some chocolate? Or simply, Great to see you! How about some chocolate?)
في "أهمية أن تكون سبعة" من قبل ألكساندر ماكال سميث ، يؤكد المؤلف على قوة الإيماءات البسيطة والطيبة في إصلاح العلاقات. تعتبر فكرة تقديم الشوكولاتة بمثابة استعارة للشفاء ، مما يشير إلى أن أعمال اللطف الصغيرة يمكن أن تنقسم وتعزيز الاتصال ، حتى بين أولئك الذين لديهم وجهات نظر مختلفة.
من خلال تشجيع الناس على التعبير عن حسن النية ، يسلط McCall Smith الضوء على مدى تواتر الكلمات والإيماءات التي يمكن أن تحول التفاعلات. دعوة بسيطة ، مؤطرة حول مشاركة الشوكولاتة ، يمكن أن تجلب الدفء والمصالحة ، وتذكير القراء بالتأثير العميق للكرم والإيماءات الودية في الحياة اليومية.