في السرد ، يتساءل الشخصية عن ظهور مصطلح صيني محدد ، "Xuĕ lóng" ، والذي تم تحديده على أنه اسم الترميز لعملية ما. يطالب هذا التحقيق بتوضيح أهمية المصطلح في سياق القصة.
يترجم مصطلح "Xuĕ Lóng" إلى "Snow Dragon" باللغة الإنجليزية ، ويشير إلى مخلوق أسطوري في الفولكلور الصيني. يرمز هذا المخلوق إلى الظلام والبرد والموت ، الذي يضيف طبقة من النذير إلى العملية التي يمثلها ، مما يشير إلى آثار مشؤومة.