عندما يكون الكتاب مجرد حبكة، كما تعلمون، يتقاتل رجلان من أجل حب امرأة في حدود برية، أسأل على الفور: "لماذا؟"
(When a book is just a plot, you know, two men fight for the love of a woman in a wild frontier, I immediately ask, 'Why?')
يتحدى هذا الاقتباس سطحية رواية القصص التي تعتمد فقط على المجازات والكليشيهات التي يمكن التنبؤ بها. إنه يدفعنا إلى النظر في الدوافع الأعمق والعناصر الفريدة التي تجعل القصة مقنعة بما يتجاوز مجرد حبكتها. ومن خلال التشكيك في بساطة مثل هذه الروايات، فإنه يشجع رواة القصص على استكشاف موضوعات ذات معنى أكبر، وتنمية الشخصية، والأصالة. في النهاية، يذكرنا أن القصص الجذابة تنشأ من صراعات شخصية حقيقية وخلفيات معقدة، وليس فقط من أحداث القصة المألوفة.