عندما تذهب لالتقاط صورة لشخص ما، أول ما يقولونه هو، ماذا تريد مني أن أفعل؟ الجميع محرج للغاية.
(When you go to take someone's picture, the first thing they say is, what you want me to do? Everyone is very awkward.)
غالبًا ما يكشف التقاط اللحظات الصريحة عن ردود أفعال حقيقية لا يمكن تصفيتها من خلال الظهور. إن الإحراج الأولي الذي يشعر به الناس عند التقاط الصور لهم ينبع من عدم اليقين والوعي الذاتي. يتضاءل هذا الانزعاج مع بناء الثقة أو عندما يرتاح الأفراد مع وجود الكاميرا. إن احتضان هذا الإحراج يمكن أن يؤدي إلى صور أكثر واقعية وصادقة، وإظهار الشخصية الحقيقية بدلاً من التعبيرات المصطنعة.
--- آني ليبوفيتز ---