فحيثما يكون الجو حارا في معظم أنحاء البلاد - من الحرارة الجافة التي تحرق العظام في الصحراء إلى الرطوبة التي تذوب اللحم في ولاية كيرالا في الجنوب - فإن كشمير باردة: فهي باردة للغاية في الواقع، حتى أن درجات الحرارة في الشتاء يمكن أن تنخفض إلى ما دون الصفر.
(Where most of the country is, well, hot - from the bone-baking dry heat of the desert to the flesh-melting humidity of Kerala in the south - Kashmir is cool: so cool, in fact, that in the winter, the temperatures can sink to sub-zero.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على التنوع المناخي الملحوظ داخل بلد واحد، مع التركيز على مدى تميز كشمير بدرجات الحرارة الباردة على الرغم من المناخ الحار بشكل عام في المنطقة. إنه يثير إحساسًا بالتباين والتنوع الموسمي، ويذكرنا بالنسيج الجغرافي المعقد الذي يؤثر على الظروف الجوية المحلية. يقدم فصول الشتاء الباردة في كشمير نوعًا مختلفًا من الجمال ويمكن أن يثير مشاعر الحنين والهدوء، والتي تتناقض بشكل حاد مع الحرارة القمعية في أماكن أخرى. ويوضح هذا التنوع تقلب الطبيعة ويدعو إلى الفضول حول كيفية تكيف الناس مع المناخات المختلفة داخل نفس الدولة.
