لا يمكنك أن تتوقع الفوز بالجائزة الكبرى إذا لم تضع القليل من النيكل في الآلة.
(You can't expect to hit the jackpot if you don't put a few nickels in the machine.)
يجسد هذا الاقتباس حقيقة أساسية حول الجهد والمكافأة. ويستخدم استعارة آلة القمار للتأكيد على أن النجاح غالبا ما يتطلب استثمارا أوليا، سواء كان ذلك الوقت أو الموارد أو الجهد. إن فكرة "الفوز بالجائزة الكبرى" ترمز إلى تحقيق نجاح كبير أو نتيجة قيمة، ولكن الشرط الأساسي هو المشاركة والمساهمة - وضع "القليل من النيكل في الآلة". إنه تذكير بأن لا شيء ذو قيمة يأتي دون أي شكل من أشكال المدخلات. وبمعنى أوسع، يمكن أن ينطبق هذا على مجالات مختلفة من الحياة، بما في ذلك العمل أو العلاقات أو التعليم أو النمو الشخصي. على سبيل المثال، لا يمكن للمرء أن يصبح موسيقيًا ماهرًا دون ساعات من الممارسة، تمامًا كما لا يمكن للمرء أن يبني مهنة مزدهرة دون التفاني والمثابرة. كما أنه يتحدث أيضًا ضد السلبية أو الاستحقاق، حيث يكون توقع المكافأة دون بذل جهد أمرًا غير واقعي. إن بساطة الاستعارة تجعلها سهلة المنال وقابلة للتواصل. في كثير من الأحيان، نميل إلى الأمل في الحظ أو النجاح الفوري، ولكن هذا الاقتباس يدفعنا إلى تبني هذه العملية، والمساهمة باستمرار حتى عندما تكون المكافآت غير مؤكدة أو متأخرة. علاوة على ذلك، فهو ينقل بمهارة الصبر إلى جانب الجهد؛ فقط لأنك تستثمر لا يضمن النجاح الفوري، ولكن بدون استثمار، النجاح مستحيل. التذكير هنا هو التمكين: لدينا السيطرة على فرصنا من خلال أفعالنا. وفي النهاية، فإنه يؤكد على المسؤولية الشخصية في السعي لتحقيق الأهداف. يمكن لهذا المنظور أن يحفز شخصًا يشعر بالإحباط، ويشجعه على الاستمرار في استثمار الوقت والجهد لأن هذه "النيكل" هي خطوات أساسية نحو الفوز بالجائزة الكبرى.
