Ameriko, jak mohu napsat svatou litanii v tvé hloupé náladě?
(America, how can I write a holy litany in your silly mood?)
Tato linie vyjadřuje pocit frustrace nebo deziluze ze stavu Ameriky a staví do kontrastu posvátný akt skládání litanií s vnímanou lehkomyslností nebo hloupostí současné nálady národa. Naznačuje konflikt mezi touhou po úctě nebo vážnosti a realitou povrchnosti nebo triviality. Mluvčí se může potýkat s pocity odcizení nebo s potřebou najít skutečný smysl uprostřed kultury, která se zdá odmítavá nebo povrchní. Celkově citát evokuje touhu po upřímnosti a kritiku společenských postojů, které podkopávají potenciál duchovní nebo morální hloubky.