Vzdělaný člověk je důkladně naočkován proti humbugu, myslí sám za sebe a snaží se svým myšlenkám, ať už řečí nebo na papíře, dát nějaký styl.
(An educated man is thoroughly inoculated against humbug, thinks for himself and tries to give his thoughts, in speech or on paper, some style.)
Tento citát zdůrazňuje hlubokou hodnotu vzdělání při podpoře kritického myšlení a individuality. Vzdělaný člověk je zobrazován jako někdo, kdo je odolný vůči klamu a propagandě („důkladně naočkován proti humbugu“), zdůrazňující, jak vzdělání slouží jako štít proti nepravdám a manipulacím. Důraz na nezávislé myšlení navíc povzbuzuje jednotlivce k tomu, aby rozvíjeli své vlastní perspektivy, spíše než pasivně přijímat společná přesvědčení. Zmínka o tom, že svým myšlenkám dává nějaký styl, podtrhuje důležitost efektivní komunikace – formulování myšlenek jasně a s jemností, které mohou skutečně ovlivnit ostatní a smysluplně přispět k dialogu. Vzdělávání se proto nepovažuje pouze za hromadění faktů, ale jako komplexní proces, který pěstuje skepsi, originalitu a umění ve vyjadřování. Tyto vlastnosti společně umožňují jednotlivcům, aby se promyšleně zapojili do světa a inteligentně přispívali společnosti. Citát slouží jako připomínka, že skutečné vzdělání zvyšuje osobní integritu a schopnost odolat povrchním nebo zavádějícím nápadům a zároveň podporuje kreativitu a sofistikovanost potřebnou k přesvědčivému vyjádření myšlenek. Zasazuje se o všestranný druh vzdělávání, který vyvažuje znalosti, kritické myšlení a vyjadřovací dovednosti, které jsou životně důležité pro osobní růst a společenský pokrok.