V tomto výňatku z „Emmy“, protagonistka přemýšlí o jejím růstu a pochopení, že dokonalost je pro lidské bytosti nerealistickým očekáváním. Přestože dosáhla pokroku, uznává, že může dojít k propuštění v úsudku. To znamená složitost lidské přirozenosti, kde snaha o zlepšení nevylučuje možnost chyb.

Pasáž také zdůrazňuje myšlenku, že dokonalost lze nalézt ve věcech, které si vážíme, jako jsou naši blízcí a milovaní domácí zvířata. Ztělesňují jakýsi ideál, který se utěší a přináší radost, představující verzi dokonalosti, která je uklidňující a dosažitelná. Tato dualita nedokonalosti v nás samých a dokonalostí v našich náklonnosti ilustruje základní aspekt lásky a společnosti.