Animace je o vytváření iluze života. A nemůžete ho vytvořit, pokud žádný nemáte.
(Animation is about creating the illusion of life. And you can't create it if you don't have one.)
Tento citát zdůrazňuje základní podstatu animace – vdechnutí života do pohybu. Zdůrazňuje, že aby se animace cítila opravdová a podmanivá, musí mít animátor skutečné porozumění nebo zkušenost života samotného. Bez tohoto autentického spojení může iluze ztroskotat nebo působit uměle. Zdůrazňuje, že je důležité mít skutečný nebo příbuzný smysl pro životní nuance, emoce a zkušenosti jako základ pro vytváření uvěřitelných a působivých animovaných příběhů. V podstatě tvůrcům připomíná, že skutečné umění v animaci pramení ze skutečného pochopení složitosti života.
