Nejsme, eticky řečeno, povinni zastavit jeho {násilí} další šíření, zvážit naši roli při jeho podněcování a formovat a kultivovat jiný pocit kulturně a nábožensky rozmanité globální politické kultury?
(Are we not, ethically speaking, obligated to stop its {violence} further dissemination, to consider our role in instigating it, and to forment and cultivate another sense of a culturally and religiously diverse global political culture?)
Judith Butler ve své knize „Nejistý život: Síly smutku a násilí“ zkoumá etické odpovědnosti, které má v souvislosti s násilím a jeho šířením. Tvrdí, že musíme kriticky prozkoumat naše zapojení do podněcování násilí a usilovat o zabránění jeho pokračování. Tato reflexe vyžaduje potvrzení našich rolí a důsledky našich akcí v širším kontextu globálního konfliktu.
Butler navíc zdůrazňuje důležitost péče o politicky a kulturně rozmanité globální společenství. Obhajuje pěstování alternativních přístupů, které podporují koexistenci a porozumění mezi různými kulturami a náboženstvími. Posílením takového prostředí můžeme zmírnit dopad násilí a přispívat k mírovému světu, čímž splníme naši etickou povinnost zabránit dalšímu násilí.