Bertie přemýšlel o tendenci své matky ničit věci pro něj. Jako příklad jejího chování viděl jejich rozhovor o Gray Owl, muži, kterého považoval za docela přitažlivý. Bertie se ptal, proč by měl být kdokoli omezen svobodným životem a sledováním jejich vášní, jako je oblékání v peří a užívání přírody. Cítil, že se jeho matka znovu snažila snížit radost spojenou s volbou Gray Owl.

Tato interakce zdůrazňuje Bertieho vnitřní konflikt ohledně vlivu jeho matky na jeho vnímání svobody a individuality. Navzdory jejím dobře míněným záměrům zasáhl její kritický pohled na životní styl Gray Owl Bertie jako nadměrný a omezující. Touží po schopnosti obdivovat lidi, kteří si vybírají jedinečné cesty, i když se liší od konvenčních norem, aniž by jeho matka nesouhlasila s potěšením z těchto myšlenek.