Ale dnes nám tato práva bere vláda a předstírá, že nám dává naše práva. Tato práva skutečně pocházejí od Boha a jako taková byla uznávána v celé naší historii.
(But today, government is taking those rights from us, pretending that it gives us our rights. Indeed, those rights come from God, and it was recognized throughout our history as such.)
Tento citát podtrhuje základní víru v inherentní práva jednotlivců a zdůrazňuje, že naše práva jsou spíše božského původu než udělená vládními úřady. Zdá se, že autor se obává, že moderní vládní akce mohou zasahovat do těchto přirozených práv nebo je dokonce zmenšovat a falešně se líčit jako zdroj práv, která jsou ve skutečnosti vrozená a nezcizitelná. V průběhu historie mnoho politických myslitelů a hnutí prosazovalo myšlenku, že práva jako svoboda projevu, náboženství a hledání štěstí jsou dána Bohem a nezávisí na politickém systému nebo společenském schválení. Když vlády překročí nebo se pokusí prosadit autoritu nad těmito právy, podkope to samotné principy, na kterých je založeno mnoho demokracií a republik. Takový přesah může vést ke ztrátě individuálních svobod a posunu blíže k tyranii. Tato perspektiva vybízí k zamyšlení nad důležitostí ochrany těchto práv před vládní uzurpací uznáním jejich božského původu a historickým uznáním. Vyvolává zásadní otázky o rovnováze moci, úloze vlády a ústavních nebo morálních rámcích, které podporují individuální svobodu. Nakonec obhajuje bdělou obranu přirozených práv a uznává, že nejde o výsady udělené autoritami, ale o prvorozenství udělené vyšší morální nebo božskou autoritou. Respektování těchto práv je zásadní pro zajištění svobody, spravedlnosti a zachování lidské důstojnosti v jakékoli společnosti.