Když mi byly čtyři, chodila jsem za roh a čekala na zastávce místní tramvaje, nastoupila do tramvaje s někým, kdo vypadal, že by mohl být moje matka, a šla na konec řady.
(By the time I was four, I would walk around the corner and wait at a local streetcar stop, get on the streetcar with somebody who looked like they could be my mother and go to the end of the line.)
Tento citát vyvolává pocit dětské nezávislosti a zvědavosti. Upozorňuje na dobu, kdy děti měly pocit svobody objevovat své okolí, často bez přísného dohledu. Akt nasednutí do tramvaje s cizincem, který připomínal člena rodiny, naznačuje podvědomé hledání spojení a známosti, a to i v neznámém prostředí. Takové zkušenosti odrážejí nevinnost a rané pochopení důvěry, stejně jako dobrodružného ducha dětství, který podporuje objevování. Vybízí také k zamyšlení nad tím, jak se dětská nezávislost v průběhu času vyvíjela kvůli obavám o bezpečnost a společenským změnám.
