Postava odráží koncepci obchodní expanze zpochybňováním, zda pouze zvýšení počtu konvicí z jedné na dva představuje skutečný růst. Předpokládá, že Dr. Zisk, informovaná postava, by pravděpodobně nesouhlasila s tak úzkou definicí expanze. To naznačuje, že k kvalifikaci jako skutečný pokrok v podnikání jsou zapotřebí hlubší a podstatnější formy růstu.

Navíc charakter vtipně porovnává její osobní růst velikosti od založení agentury s myšlenkou růstu podnikání. Tato juxtaposition zdůrazňuje její vědomí, že fyzické změny se nerovná profesionálnímu nebo operačnímu pokroku, které jsou obvykle považovány za významné v podnikání. Komentář zdůrazňuje, že širší pohled na růst je nezbytný pro jednotlivce i podniky.