Způsobuje, že nebi padá? Ano, stáhne všechno. Molinari přikývl. Je to psionický talent, který má ... nazývá se to žena.
(Does she make the heavens fall? Yes, she pulls down everything. Molinari nodded. It's a psionic talent she has... it's called being a woman.)
Citace od Philipa K. Dicka „Now Wait na minulý rok“ zdůrazňuje mimořádnou sílu připisovanou ženskému protagonistce. To naznačuje, že její vliv je tak významný, že může všechno snížit a přirovnat její schopnosti k formě psionického talentu. Tato metafora podtrhuje sílu a složitost ženské energie, což znamená, že ženy mají jedinečné schopnosti, které mohou dramaticky změnit průběh událostí.
Prostřednictvím konverzace mezi postavami vidíme komentář k genderové dynamice a společenskému vnímání ženských rolí. Vyjádření její moci v tomto kontextu otevírá diskuse o často podceňované síle, kterou ženy nesou, a zpochybňují tradiční představy, které je definují spíše omezeními než potenciálem. Prohlášení lze interpretovat jako oslavu ženskosti a kritiku způsobů, jak jsou někdy přehlíženy skutečné dopady žen.