Zneužívání drog není nemoc, jedná se o rozhodnutí, jako je rozhodnutí vystoupit před pohybující se auto. To byste nazvali ne onemocněním, ale chybou v úsudku. Když to spousta lidí začne dělat, jedná se o sociální chybu, životní styl. V tomto konkrétním životním stylu je motto „Buďte šťastné, protože zítra umíráte“, ale umírání začíná téměř najednou a štěstí je paměť.
(Drug misuse is not a disease, it is a decision, like the decision to step out in front of a moving car. You would call that not a disease but an error in judgment. When a bunch of people begin to do it, it is a social error, a life-style. In this particular lifestyle the motto is "Be happy now because tomorrow you are dying," but the dying begins almost at once, and the happiness is a memory.)
Ve své knize „Scanner Darkly“ představuje Philip K. Dick perspektivu, že zneužívání drog zásadně pramení z jednotlivých možností, než aby byla klasifikována jako nemoc. Zdůrazňuje, že zapojení do takového chování se podobá špatnému úsudku, podobně jako šlápnutí před nadcházející vozidlo. Toto rozhodnutí, když se mnoho jednotlivců společně učiní, se promění v společenský problém, což naznačuje širší volbu životního stylu, která odráží ignorování důsledků.
Podle Dicka myšlení tohoto životního stylu vybízí lidi,...
