Zvláštní, jak se může paranoia občas spojit s realitou.
(Strange how paranoia can link up with reality now and then.)
Citace z "A Darkly Scanner" z Philipa K. Dicka zdůrazňuje znepokojující spojení mezi paranoií a realitou. To naznačuje, že někdy se pocity podezření a úzkosti mohou vyrovnat se skutečnými událostmi nebo pravdami. Tato souhra vyvolává otázky týkající se vnímání a pravdy a zdůrazňuje, jak může duševní stav ovlivnit jejich chápání reality.
V souvislosti s knihou je toto téma obzvláště důležité, protože zkoumá účinky sledovací společnosti a drogové závislosti. Postavy se neustále potýkají s jejich vnímáním, odrážejí Dickův komentář k křehkosti lidského vědomí a jak snadno je lze zkreslit vnějšími silami.