Důkazy naznačují, že kočky byly poprvé zkroceny v Egyptě. Egypťané uložili zrno, které přitahovalo hlodavce, které přitahovaly kočky. {Žádný důkaz, že by se taková věc stala s Mayany, i když řada divokých koček pochází z oblasti.} Nemyslím si, že je to přesné. Určitě to není celý příběh. Kočky nezačali jako pěny. Weasels a hadi a psi jsou účinnější jako agenti kontroly hlodavců. Postavím, že kočky začaly jako psychické společníky, jako známé, a nikdy se od této funkce odchýlily.
(Evidence indicates that cats were first tamed in Egypt. The Egyptians stored grain, which attracted rodents, which attracted cats. {No evidence that such a thing happened with the Mayans, though a number of wild cats are native to the area.} I don't think this is accurate. It is certainly not the whole story. Cats didn't start as mousers. Weasels and snakes and dogs are more efficient as rodent-control agents. I postulate that cats started as psychic companions, as Familiars, and have never deviated from this function.)
William S. Burroughs naznačuje, že domestikace koček pocházela z Egypta, kde jejich přítomnost byla spojena se skladováním zrn, které přitahovalo hlodavce. Navzdory tomu poukazuje na to, že neexistuje žádný důkaz, který by naznačoval, že stejný proces se vyskytl v mayské kultuře, navzdory přítomnosti divokých koček. Tento pohled na domestikaci koček zcela nezachycuje složitost jejich vztahu s lidmi.
Burroughs tvrdí, že kočky by neměly být jen považovány za praktické ovladače hlodavců, protože jiná zvířata tento úkol vykonávají efektivněji. Místo toho navrhuje, aby kočky historicky hrály roli psychických společníků nebo známých, což naznačuje, že jejich primárním účelem bylo vždy poskytovat emoční a duchovní podporu spíše než pouze kontrole škůdců.