Halucinace jsou dost špatné. Ale po chvíli se naučíte vypořádat se s věcmi, jako je vidět, jak se vaše mrtvá babička plazí po noze nožem v zubech. Většina kyselých fancistrů zvládne takové věci. Ale nikdo nedokáže zvládnout tu jinou cestu-možnost, že by jakýkoli šílenec s 1,98 $ může vstoupit do cirkusu a najednou se objeví na obloze nad centrem města Las Vegas dvanáctkrát větší než Boží velikost a vytí všechno, co mu přijde do hlavy. Ne, to není dobré město pro psychedelické drogy.
(Hallucinations are bad enough. But after awhile you learn to cope with things like seeing your dead grandmother crawling up your leg with a knife in her teeth. Most acid fanciers can handle this sort of thing. But nobody can handle that other trip-the possibility that any freak with $1.98 can walk into the Circus-Circus and suddenly appear in the sky over downtown Las Vegas twelve times the size of God, howling anything that comes into his head. No, this is not a good town for psychedelic drugs.)
V „Strach a nenávisti v Las Vegas“ se Hunter S. Thompson ponoří do chaosu halucinatorních zážitků. Uznává, že zatímco lidé se mohou přizpůsobit znepokojujícím vizím, jako je vidět známé postavy v děsivých scénářích, nepředvídatelnost těchto zkušeností je náročná. Toto přijetí bizarního je běžné mezi těmi, kteří se oddávají psychedelice, přesto stále čelí základnímu strachu ze ztráty kontroly ve městě tak divoké jako Las Vegas.
Thompson zdůrazňuje tmavší stránku užívání drog, kde by někdo mohl způsobit chaos s malým množstvím peněz a správným myšlením. Obraz osoby, která dramaticky změní jejich okolí, slouží k zdůraznění potenciálních nebezpečí, která přicházejí s psychedelickými zážitky v tak nepředvídatelném prostředí. Nakonec navrhuje, že Las Vegas není pro tyto dobrodružství bezpečným útočištěm.
