Měli jsme dva pytle trávy, sedmdesát pět pelet meskalinu, pět listů vysoce poháněné blotterové kyseliny, soli, napůl plnou kokainu a celou galaxii s více barevnými svršky, sestupové, křik, magmenty, magmenty, a také o tom, že jsme potřebovali všechny amaly, které jsme potřebovali, a dvakrát a amylatu Výlet, ale jakmile se zamknete do vážného sběru drog, je tendence tlačit na něj co nejdále.
(We had two bags of grass, seventy-five pellets of mescaline, five sheets of high powered blotter acid, a salt shaker half full of cocaine, and a whole galaxy of multi-colored uppers, downers, screamers, laughers... and also a quart of tequila, a quart of rum, a case of Budweiser, a pint of raw ether and two dozen amyls.Not that we needed all that for the trip, but once you get locked into a serious drug collection, the tendency is to push it as far as you can.)
V „Strach a nenávisti v Las Vegas“ Hunter S. Thompson živě popisuje rozsáhlou sbírku drog, malování obrázku nadbytku a chaotické shovívavosti. Uvádí řadu látek včetně trávy, mescalinu, kyseliny, kokainu a různých stimulantů a depresiv, které ukazují životní styl hluboce zakořeněný v protikultuře a experimentování s drogami v éře. Čistý objem těchto položek zdůrazňuje bezohledný přístup k užívání návykových látek, jako by samotné drogy představovaly formu úniku nebo průzkumu.
Citace podtrhuje mentalitu, kde se akumulace drog stává zážitkem sama o sobě, což odráží hlubší filozofické vyšetřování závislosti a nadbytku. Thompson naznačuje, že jakmile se jeden ponoří do takové sbírky, sklon k překročení normálních limitů je neodolatelný. Jeho vyprávění odhaluje nejen fyzickou konzumaci těchto látek, ale také psychologické důsledky takového pronásledování, charakterizované touhou po osvobození a dobrodružstvím, bez ohledu na možné důsledky.
