Kolik dalších nocí a divných ráno může toto hrozné hovno pokračovat? Jak dlouho může tělo a mozek tolerovat tuto šílenství zasažené zkázy? Toto broušení zubů, toto potí, toto bušení krve v chrámech ... Malé modré žíly odešly amok před ušima, šedesát a sedmdesát hodin bez spánku.
(How many more nights and weird mornings can this terrible shit go on? How long can the body and the brain tolerate this doom-struck craziness? This grinding of teeth, this pouring of sweat, this pounding of blood in the temples… small blue veins gone amok in front of the ears, sixty and seventy hours with no sleep.)
V „Strach a nenávisti v Las Vegas“ se Hunter S. Thompson ponoří do psychologického a fyzického mýtného chaotického životního stylu poznačeného zneužíváním návykových látek. Vyjadřuje hluboký pocit zoufalství a neklidu, když se ptá, jak dlouho může vydržet neúnavný napětí na jeho mysl a tělo. Živé snímky, které používá, jako je broušení zubů a bušení krve, zachycují intenzitu své zkušenosti, což odráží pocit naléhavosti a beznaděje.
Thompsonův účet odhaluje boj proti ohromujícím tlakům života, které vedou k nimům bez bezesných nocí a bizarního rána. Jeho psaní ilustruje nejen osobní krizi, ale také širší témata závislosti a existenciálního strachu. Tím, že živě zobrazí účinky svého životního stylu, vyzývá čtenáře, aby přemýšleli o lidech lidské vytrvalosti tváří v tvář chaosu a šílenství.