Cítil jsem se trochu provinile za to, že jsem s touto zlou fantazií zabíral ubohý buggerový mozek. Ale co sakra? Každý, kdo putuje po celém světě a říká: „Sakra ano, jsem z Texasu,“ zaslouží si cokoli, co se mu stane.
(I felt a little guilty about jangling the poor bugger's brains with that evil fantasy. But what the hell? Anybody who wanders around the world saying, "Hell yes, I'm from Texas," deserves whatever happens to him.)
V tomto citátu z "The Great Shark Hunt" Hunter S. Thompson autor přemýšlí o dopadu jeho provokativních myšlenek na ostatní. Přiznává, že pociťujete vinu za znepokojující někoho s jeho drsnou fantazií, přesto racionalizuje, že lidé, kteří hrdě hlásají svou identitu v Texasu, by měli být připraveni na důsledky takových odvážných prohlášení.
Thompsonův komentář odhaluje jeho složitý vztah s individualitou a regionální hrdostí, což naznačuje, že zatímco chápe lákavost sebeidentity, věří také, že to může vést k nepříjemným nebo chaotickým výsledkům. Jeho psaní zachycuje podstatu jeho cynismu a temného humoru, když naviguje vtípky lidského chování.