Vždy jsem uvažoval o psaní nejnáročnějšího druhu práce. Mám podezření, že je to trochu jako kurva, což je pro amatéry jen zábava. Staré děvky se moc nevrhují.
(I've always considered writing the most hateful kind of work. I suspect it's a bit like fucking, which is only fun for amateurs. Old whores don't do much giggling.)
Hunter S. Thompson v „The Great Shark Hunt“ vyjadřuje pohrdání procesem psaní a přirovnává jej k nepříjemné fušce. Znamená pocit frustrace a únavy, což naznačuje, že zkušení spisovatelé to považují spíše za zatěžující úkol než za příjemný. Tato perspektiva odhaluje boj, s nímž se často setkávají ti, kteří jsou s řemeslem hluboce obeznámeni.
Kromě toho Thompson nakreslí srovnání mezi psaním a fyzičtější formou výrazu, což naznačuje, že počáteční vzrušení zmizí se zkušenostmi. Navrhuje, že stejně jako ostřílení odborníci v jakémkoli oboru mohou zjistit, že se vzrušení časem zmenšuje, tak také písemná radost pro ty, kteří to udělali značně. Tato metafora zdůrazňuje složitost a emoční váhu být oddaným spisovatelem.
