Je mi trochu smutno, když se dívám na všechny své časopisy a přemýšlím o tom, jak na mě v jednu dobu mnohem víc zapůsobil určitý módní editoriál, nebo jak mám pocit, že už se nemůžu sžít s tím, že jsem z módy tak nadšený. Možná je to unavené, ale upřímně se mi líbí, že když je teď něco opravdu dobré, cítím se tím víc ovlivněný.
(I get kind of sad when I look at all of my magazines and think about how at one time I was much more impressed with a certain fashion editorial, or how I feel like I can't really relate to being that excited about fashion anymore. Maybe it's being jaded, but I honestly like that now, when something's really good, I feel more affected by it.)
Tento citát odráží hluboký posun v tom, jak v průběhu času prožíváme umění a trendy a jak se k nim vztahujeme. Zachycuje přechod od mladistvého úžasu a úžasu – kde vše vypadá svěží a vzrušující – k jemnějšímu ocenění, které možná přichází se zralostí nebo odhalením. Zpočátku mohla být móda zdrojem inspirace, vzrušení a aspirace, každý úvodník se mohl cítit jako zjevení. Časem však toto počáteční nadšení může vyblednout nebo být nahrazeno pocitem vyčerpanosti, se kterým se mnoho lidí setkává, když shromažďují zkušenosti a rozvíjejí kritičtější oko. Je zajímavé, že tato vyčerpanost není nutně negativní; řečník uznává hlubší, opravdovější emocionální reakci na skutečně výjimečné dílo. Když něco převyšuje pouhé „dobré“ a skutečně je posouvá, má to větší význam – pravděpodobně proto, že protíná vrstvu nasycení průměrností. To naznačuje, že autentické ocenění vyžaduje více úsilí a rafinovanější citlivost. Tato perspektiva rezonuje s myšlenkou, že zralost ve vkusu zahrnuje kritičtější rozlišování hodnot, ale také že dosažení skutečného spojení s uměním, módou nebo jinými kulturními projevy se stává přínosnějším, když skutečně rezonuje. Celkově zobrazuje posun od povrchního obdivu k smysluplnému zapojení a zdůrazňuje důležitost hloubky před letmými dojmy.
